# Harbiz أم Trainerize في 2026: الأسعار والتطبيق بعلامتك وأيهما تختار

> مقارنة محايدة بين Harbiz وTrainerize بالأسعار الرسمية التي راجعناها في 25 سبتمبر 2026: الباقات، التكلفة الفعلية مع 5 و50 عميلاً، التطبيق الذي يحمل علامتك، الإضافات المدفوعة، اللغات، ولمن تناسب كل منصة.

*Author: Trainera Team  |  Published: 2026-09-25  |  Reading time: 8 min*

## Harbiz أم Trainerize: الإجابة المختصرة

Harbiz وTrainerize منصتان للمدربين الشخصيين تحتسبان السعر حسب شرائح عدد العملاء. يبدأ Harbiz من 19 يورو (19 دولاراً) شهرياً لـ 5 عملاء، ويبيع التطبيق الخاص بك ضمن باقة My APP من 199 يورو؛ أما Trainerize فلديه باقة مجانية لعميل واحد، وPro من 25 دولاراً لـ 5 عملاء، ويتقاضى 169 دولاراً مرة واحدة مقابل تطبيق بشعارك. يناسب Harbiz غالباً المدربين في إسبانيا وأوروبا الذين يريدون دعماً قريباً وتطبيقاً خاصاً بسعر منشور، ويناسب Trainerize من يريد البدء مجاناً والنمو بخطوات صغيرة.

تعتمد هذه المقارنة فقط على صفحات الأسعار الرسمية للشركتين، وقد راجعناها في 25 سبتمبر 2026\. لا نمنح درجات ولا نعتمد على المراجعات، ونشرح منهجيتنا في [كيف نقارن برامج اللياقة](/blogs/how-we-compare-fitness-software-ar). لا يوجد فائز مفروض: الاختيار يعتمد على عدد عملائك، ونوع التطبيق الذي تريد تقديمه، والمكان الذي يعيش فيه عملاؤك.

## الأسعار المنشورة جنباً إلى جنب

تعتمد المنصتان على التسعير حسب شرائح العملاء: تدفع بحسب عدد العملاء النشطين الذين تتسع لهم باقتك، ويرتفع السعر عند الانتقال إلى الشريحة التالية. ينشر Harbiz أسعاره باليورو والدولار والجنيه الإسترليني، وTrainerize بالدولار الأمريكي فقط.

| الباقة                 | السعر الشهري           | مع الدفع السنوي       | العملاء                               |
| ---------------------- | ---------------------- | --------------------- | ------------------------------------- |
| Trainerize Basic       | 0 دولار                | لا ينطبق              | 1                                     |
| Trainerize Grow        | 10 دولارات             | 9 دولارات شهرياً      | 2                                     |
| Trainerize Pro         | من 25 دولاراً          | من 23 دولاراً شهرياً  | 5 في البداية، وشرائح حتى 200          |
| Trainerize Studio Plus | من 275 دولاراً         | من 248 دولاراً شهرياً | 500 و1,000 وأكثر                      |
| Harbiz Basic 5         | 19 يورو (19 دولاراً)   | 14 يورو شهرياً        | 5 في البداية، وشرائح حتى 40           |
| Harbiz Pro 50          | 119 يورو (129 دولاراً) | 89 يورو شهرياً        | 50 في البداية، وشرائح حتى 5,000 وأكثر |
| Harbiz My APP 50       | 199 يورو (219 دولاراً) | 149 يورو شهرياً       | 50 في البداية، وشرائح حتى 5,000 وأكثر |

تم التحقق من الأسعار في 25 سبتمبر 2026 من صفحة الأسعار الخاصة بكل مزود: [أسعار Harbiz](https://www.harbiz.io/en/pricing) و[أسعار Trainerize](https://www.trainerize.com/pricing/).

أربع تفاصيل تغيّر طريقة قراءة الجدول:

* **مفتاح الدفع السنوي:** تعرض صفحة Trainerize الأسعار السنوية افتراضياً (9 و23 و248 دولاراً)، وهي أقل من الشهرية بنسبة 10 بالمئة. وفي Harbiz يظهر المفتاح بعبارة Monthly / Annual (-25%)؛ والأرقام 14 و89 و149 يورو هي الأسعار السنوية، رغم أن السلسلتين تحملان الملاحظة نفسها عن الدفع السنوي. تأكد قبل الدفع.
* **الضرائب:** يذكر Harbiz أسعاره دون ضريبة القيمة المضافة، ويضيف Trainerize الضرائب على السعر.
* **الشرائح الوسطى:** لدى Trainerize Pro شرائح لـ 5 و15 و30 و50 و75 و100 و200 عميل، وتذكر أسئلته الشائعة 135 دولاراً شهرياً مع 50 عميلاً، لكننا لم نتحقق من أسعار الشرائح الأخرى. أما Harbiz فيظهر فقط سعر الدخول لكل باقة.
* **العملة:** إذا كنت تحصّل من عملائك بالريال السعودي أو الدرهم الإماراتي، فستدفع للمنصتين بالدولار أو اليورو؛ وHarbiz يعرض سعراً بالدولار أيضاً.

لرؤية هذه الأرقام في سياق السوق، راجع [مؤشر أسعار برامج اللياقة 2026](/blogs/fitness-software-pricing-index-2026-ar) ودليلنا حول [كم تكلّف برامج المدربين الشخصيين فعلاً](/blogs/personal-trainer-software-pricing-guide-ar).

## كم ستدفع مع 2 و5 و50 عميلاً

مع عدد قليل جداً من العملاء يكون Trainerize أرخص، ومع 5 عملاء يكون Harbiz أرخص، ومع 50 عميلاً يفصل بينهما بضعة دولارات. تستخدم هذه السيناريوهات الأسعار المنشورة فقط، وبالدولار للمنصتين حتى تكون العملة واحدة.

| السيناريو                  | Harbiz                                     | Trainerize                                       |
| -------------------------- | ------------------------------------------ | ------------------------------------------------ |
| عميل واحد                  | تجربة 14 يوماً، ثم Basic 5 بسعر 19 دولاراً | Basic بسعر 0 دولار                               |
| عميلان                     | Basic 5 بسعر 19 دولاراً                    | Grow بسعر 10 دولارات                             |
| 5 عملاء                    | Basic 5 بسعر 19 دولاراً                    | Pro 5 بسعر 25 دولاراً                            |
| 50 عميلاً                  | Pro 50 بسعر 129 دولاراً                    | Pro 50 بسعر 135 دولاراً                          |
| 50 عميلاً مع تطبيق بعلامتك | My APP 50 بسعر 219 دولاراً                 | Pro 50 بسعر 135 دولاراً مع 169 دولاراً مرة واحدة |
| 500 عميل                   | شريحة من Pro أو My APP، السعر غير ظاهر     | Studio Plus بسعر 275 دولاراً                     |

تم التحقق من الأسعار في 25 سبتمبر 2026 من صفحة الأسعار الخاصة بكل مزود.

لا يشمل الجدول الإضافات المدفوعة. إذا أردت تحصيل المدفوعات من العملاء داخل التطبيق أو احتجت تدريباً غذائياً متقدماً، فسترتفع تكلفة Trainerize، كما نوضح في قسم الإضافات أدناه.

## التطبيق بعلامتك التجارية: نموذجان مختلفان

يبيع Harbiz التطبيق الخاص بك كباقة شهرية، بينما يتقاضى Trainerize رسماً لمرة واحدة لتطبيق يحمل علامتك في باقة Pro، ويحتفظ بالصفحة الخاصة في المتاجر لباقة Studio Plus. تطبيق العلامة البيضاء هو تطبيق يراه عميلك باسمك وهويتك، رغم أن شركة أخرى تبنيه وتشغّله.

* **Harbiz:** تشمل باقة My APP، بسعر يبدأ من 199 يورو شهرياً (149 يورو مع الدفع السنوي)، تطبيقاً خاصاً بك على iOS وAndroid مع التهيئة والإرشاد. ويذكر Harbiz أيضاً إضافة Customize your app بسعر 49.99 يورو شهرياً لاسم وأيقونة خاصين، ولا توضح الصفحة الباقات التي تنطبق عليها.
* **Trainerize:** في باقة Pro، يكلف التطبيق الذي يحمل شعارك وألوانك 169 دولاراً مرة واحدة. أما التطبيق بعلامة بيضاء كاملة مع صفحة خاصة في المتاجر فهو مشمول في Studio Plus. وللنشر باسمك تحتاج حساب Apple Developer الذي تتقاضى عنه Apple مبلغ 99 دولاراً سنوياً.

إذا أردت تطبيقك الخاص في المتاجر مع أقل من 500 عميل، فباقة Harbiz My APP هي الطريق المنشور الأكثر مباشرة. وإذا كفاك الشعار والألوان، فإن Trainerize Pro أقل تكلفة على المدى الطويل. نفصّل تكاليف النموذجين في [أسعار تطبيقات اللياقة بالعلامة البيضاء](/blogs/white-label-fitness-app-pricing-ar).

## الإضافات: المدفوعات والتغذية والفيديو

الإضافة (add-on) ميزة تدفع ثمنها فوق سعر الباقة. ينشر Trainerize إضافات أكثر، بينما يضم Harbiz كل الميزات في Basic ويبيع ثلاث إضافات.

| الحاجة                     | Harbiz                                                | Trainerize                                                                                                                       |
| -------------------------- | ----------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| تحصيل المدفوعات من العملاء | غير موضح في صفحة الأسعار                              | Stripe Integrated Payments بسعر 10 دولارات شهرياً في Grow وPro، ومشمول في Studio                                                 |
| التغذية                    | Nutri AI بسعر 14.99 يورو شهرياً                       | تتبع الوجبات والماكروز من Grow؛ Advanced Nutrition Coaching بسعر 20 دولاراً شهرياً (حتى 15 عميلاً) أو 45 دولاراً (من 30 إلى 200) |
| الفيديو                    | مكتبة فيديو بسعر 19.99 يورو شهرياً                    | Video Coaching بسعر 10 دولارات شهرياً؛ فيديوهات تمارين خاصة في Pro                                                               |
| الذكاء الاصطناعي           | Nutri AI (إضافة)                                      | AI Workout Builder من Grow؛ FitMetrics AI من 6 دولارات لكل عميل                                                                  |
| الدعم                      | أساسي في Basic؛ مميز عبر واتساب مع تهيئة فردية في Pro | مدير حساب مخصص في Studio Plus                                                                                                    |
| أخرى                       | Customize your app بسعر 49.99 يورو شهرياً             | إضافة Business بسعر 25 دولاراً شهرياً؛ نماذج استشارة وتحديات في Pro                                                              |

تم التحقق من الأسعار في 25 سبتمبر 2026 من صفحة الأسعار الخاصة بكل مزود.

لا تنشر أي من المنصتين رسوم معالجة المدفوعات في صفحة الأسعار. اسأل عنها قبل نقل تحصيلك، خاصة إذا كنت تبيع اشتراكات شهرية.

## اللغات والأسواق: ما يهم مدربي الخليج

يستهدف Harbiz المدربين في إسبانيا وأوروبا، وموقعه بالإسبانية والإنجليزية والألمانية؛ بينما ينشر Trainerize أسعاره بالإنجليزية وبالدولار، ويُختار غالباً بسبب باقته المجانية ومنظومة التكاملات الواسعة لديه.

بالنسبة لمدرب في الرياض أو دبي أو الدوحة، السؤال الأهم هو: هل سيرى العميل التطبيق بالعربية ومن اليمين إلى اليسار؟ لا تذكر أي من صفحتي الأسعار لغات تطبيق العميل، لذا تحقق من ذلك خلال التجربة. يفوتر Trainerize بالدولار، ويعرض Harbiz سعراً بالدولار كذلك. إذا كان عملاؤك يتحدثون لغات مختلفة، فاقرأ [ما الذي تبحث عنه في تطبيق لياقة متعدد اللغات](/blogs/best-multilingual-fitness-app-for-personal-trainers-ar).

## الفترات التجريبية المجانية

يمنح Trainerize مساحة أكبر للتجربة: 30 يوماً مع عدد غير محدود من العملاء، إضافة إلى باقة مجانية لعميل واحد. ويمنح Harbiz مدة 14 يوماً بكل الميزات. ولا تطلب أي منهما بطاقة.

اختبار جيد: حمّل برنامج الأسابيع الأربعة نفسه في المنصتين، وادعُ عميلين حقيقيين، وقِس ثلاثة أشياء: الوقت الذي تحتاجه لبناء الخطة، والوقت الذي يحتاجه العميل لتسجيل تمرين، وتكلفة الباقة مع الإضافات خلال سنة.

## من يختار أي منصة

يناسب Harbiz المدربين الأوروبيين الذين يريدون تطبيقاً خاصاً ودعماً قريباً، ويناسب Trainerize المدربين الذين يبدؤون صغاراً أو يعملون أصلاً بالإنجليزية والدولار.

**Harbiz خيار جيد إذا كنت:**

* تريد تطبيقك الخاص على iOS وAndroid بسعر شهري منشور، مع عدد عملاء أقل بكثير من 500.
* تفضل الدفع باليورو.
* تقدّر الدعم عبر واتساب والتهيئة الفردية (باقة Pro).
* تستطيع الدفع لسنة مقدماً والاستفادة من خصم 25 بالمئة.

**Trainerize خيار جيد إذا كنت:**

* لديك عميل أو عميلان وتريد البدء مجاناً أو مقابل 10 دولارات.
* تريد النمو بشرائح صغيرة (5 و15 و30 و50 عميلاً).
* يكفيك الشعار والألوان مقابل رسم لمرة واحدة.
* تدير استوديو كبيراً بـ 500 عميل أو أكثر وتحتاج واجهة API ومدير حساب.

**ليس الخيار المناسب:** Harbiz إذا أردت باقة مجانية دائمة أو أسعار الشرائح الوسطى قبل التواصل معهم؛ وTrainerize إذا احتجت فوترة باليورو أو صفحة خاصة في المتاجر مع عدد قليل من العملاء. إذا لم يناسبك Harbiz فراجع [أفضل بدائل Harbiz](/blogs/best-harbiz-alternatives-2026-ar)، وإذا لم يناسبك Trainerize فراجع [بدائل Trainerize](/blogs/top-5-trainerize-alternatives-ar).

## إذا لم تناسبك أي منهما

Trainera خيار آخر بنموذج مختلف: تدفع حسب الباقة وليس حسب عدد العملاء، والباقة المجانية تغطي حتى 3 عملاء دون بطاقة ودون تاريخ انتهاء، والباقات المدفوعة تتسع حتى 75 عميلاً وتبدأ من 19.99 دولاراً (10 عملاء) إلى 99 دولاراً شهرياً (75 عميلاً) بأسعار الولايات المتحدة، وهي نفسها في السعودية والإمارات، مع إنشاء خطط التمرين والتغذية بالذكاء الاصطناعي بدءاً من الباقة المجانية، والتطبيق متاح بـ 26 لغة منها العربية من اليمين إلى اليسار. التطبيق المنفصل باسمك في المتاجر جزء من باقة Enterprise بعرض سعر لكل حساب، وعلى التدريب المدفوع داخل المنصة رسوم من 8 إلى 1 بالمئة حسب الباقة. نقارنها مع Harbiz في [Trainera مقابل Harbiz](/blogs/trainera-vs-harbiz-comparison-ar) ومع Trainerize في [Trainera مقابل Trainerize](/blogs/trainera-vs-trainerize-comparison-ar)، وأسعار بلدك في [صفحة الأسعار](/ar/prices).

## قراءات ذات صلة

* [Trainera مقابل Harbiz: الأسعار والتطبيق الخاص واللغات](/blogs/trainera-vs-harbiz-comparison-ar)
* [أفضل بدائل Harbiz في 2026](/blogs/best-harbiz-alternatives-2026-ar)
* [مؤشر أسعار برامج اللياقة 2026](/blogs/fitness-software-pricing-index-2026-ar)
* [كم تكلّف برامج المدربين الشخصيين فعلاً في 2026؟](/blogs/personal-trainer-software-pricing-guide-ar)
* [أفضل 5 بدائل لـ Trainerize في 2026](/blogs/top-5-trainerize-alternatives-ar)

## FAQ

### أيهما أرخص، Harbiz أم Trainerize؟

يعتمد ذلك على عدد عملائك. مع عميل أو عميلين يكون Trainerize أرخص: باقة Basic مجانية لعميل واحد، وGrow بسعر 10 دولارات شهرياً لعميلين. مع 5 عملاء تكلف باقة Harbiz Basic مبلغ 19 دولاراً شهرياً مقابل 25 دولاراً لباقة Trainerize Pro. ومع 50 عميلاً تتقارب المنصتان: Harbiz Pro بسعر 129 دولاراً وTrainerize Pro بسعر 135 دولاراً شهرياً، وفق أسعار 25 سبتمبر 2026.

### كم يكلف Harbiz شهرياً في 2026؟

بحسب صفحة الأسعار، تبدأ باقة Harbiz Basic من 19 يورو شهرياً لـ 5 عملاء، وPro من 119 يورو لـ 50 عميلاً، وMy APP من 199 يورو لـ 50 عميلاً مع تطبيق خاص بك. وبالدولار: 19 و129 و219 دولاراً. مع الدفع السنوي وخصم 25 بالمئة تصبح 14 و89 و149 يورو شهرياً. الأسعار لا تشمل الضريبة، وعبارة الفوترة في الصفحة غير واضحة، فتأكد قبل الدفع.

### كم يكلف Trainerize شهرياً في 2026؟

لدى Trainerize باقة Basic مجانية لعميل واحد، وGrow بسعر 10 دولارات شهرياً لعميلين، وPro تبدأ من 25 دولاراً شهرياً لـ 5 عملاء وتصل إلى 135 دولاراً مع 50 عميلاً بحسب أسئلتها الشائعة، وStudio Plus تبدأ من 275 دولاراً لـ 500 عميل. الدفع السنوي يوفر 10 بالمئة: 9 و23 و248 دولاراً. الضرائب تضاف إلى السعر.

### أي منصة تقدم تطبيقاً يحمل علامتي التجارية؟

كلتاهما، بطريقتين مختلفتين. ينشر Harbiz باقة My APP بسعر يبدأ من 199 يورو شهرياً مع تطبيق خاص بك على iOS وAndroid، وإضافة لاسم وأيقونة خاصين بسعر 49.99 يورو شهرياً. أما Trainerize فيتقاضى 169 دولاراً مرة واحدة لتطبيق بشعارك وألوانك في باقة Pro، ويشمل تطبيقاً بعلامة بيضاء كاملة مع صفحة خاصة في المتاجر ضمن Studio Plus.

### هل يعمل Harbiz أو Trainerize باللغة العربية؟

موقع Harbiz متاح بالإسبانية والإنجليزية والألمانية، وصفحة أسعار Trainerize بالإنجليزية وبالدولار، ولا تنشر أي منهما قائمة بلغات تطبيق العميل. إذا كان عملاؤك في السعودية أو الإمارات يحتاجون التطبيق بالعربية ومن اليمين إلى اليسار، فاطلب تأكيداً مكتوباً من كل مزود خلال الفترة التجريبية المجانية.

### هل يمكن تجربة Harbiz وTrainerize مجاناً؟

نعم. يقدم Harbiz تجربة لمدة 14 يوماً بكل الميزات ودون بطاقة. ويقدم Trainerize تجربة لمدة 30 يوماً مع عدد غير محدود من العملاء ودون بطاقة، إضافة إلى باقة Basic مجانية لعميل واحد. أفضل اختبار هو تجربة المنصتين مع العميلين أو الثلاثة أنفسهم والبرنامج نفسه.

---
Source: https://trainera.fit/blogs/harbiz-vs-trainerize-comparison-ar