# Als Personal Trainer von der Schweiz nach Australien 2026

> Du bist Personal Trainer in der Schweiz und willst in Australien arbeiten, oder du betreust von hier aus Kunden in Sydney? Was du dort brauchst: Cert IV und AUSactive, ABN, GST-Grenze, Versicherung, Privacy Act und Preise in A$, jeweils neben den Regeln, die du aus der Schweiz kennst.

*Author: Trainera Team  |  Published: 2026-10-12  |  Reading time: 9 min*

## Was du für ein PT-Business in Australien brauchst

Für die Registrierung als Personal Trainer bei AUSactive brauchst du ein Certificate IV in Fitness (oder ein Diploma bzw. ein passendes Studium) und einen aktuellen Kurs in Erster Hilfe und CPR. Als Einzelunternehmer (sole trader) beantragst du eine kostenlose ABN (Australian Business Number), registrierst dich innert 21 Tagen für GST, sobald dein GST-Umsatz 75.000 A$ erreicht, und schliesst eine Betriebs- und Berufshaftpflicht ab, typischerweise über 10 Mio. A$ und 1 Mio. A$. Weil du Gesundheitsdaten erhebst, fällt dein Business unter den Privacy Act, auch weit unter der Kleinunternehmer-Grenze von 3 Mio. A$.

Dieser Beitrag richtet sich an Trainerinnen und Trainer aus der Schweiz, die nach Australien gehen oder von hier aus Kunden dort betreuen. Deshalb steht neben jedem Punkt, was du aus der Schweiz kennst: MWST statt GST, Ausgleichskasse statt ABN, revDSG statt Privacy Act. Alles ist allgemeine Information, keine Rechts- oder Steuerberatung, Stand Oktober 2026\. Kläre deinen Fall mit einem registrierten Tax Agent in Australien und einem Treuhänder oder der Ausgleichskasse in der Schweiz.

## Australien und die Schweiz im Überblick

| Punkt         | Australien                                                      | Schweiz                                                                                                        |
| ------------- | --------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Qualifikation | Cert IV in Fitness für die AUSactive-Kategorie Personal Trainer | Für Krankenkassen-Beiträge zählen Labels der Center (Qualitop, Fitness-Guide, QualiCert) oder eine EMR-Methode |
| Anmeldung     | ABN, Antrag kostenlos                                           | Anmeldung bei der Ausgleichskasse; Handelsregister ab CHF 100'000 Jahresumsatz                                 |
| Umsatzsteuer  | GST 10 %, Registrierung innert 21 Tagen ab 75.000 A$            | MWST 8,1 %, Pflicht ab CHF 100'000, Anmeldung innert 30 Tagen                                                  |
| Sozialabgaben | Medicare-Abgabe 2 % auf das Einkommen                           | AHV/IV/EO 10,0 % ab CHF 60'500 Einkommen, darunter ab 5,371 %                                                  |
| Versicherung  | Typisch 10 Mio. A$ Betriebs- und 1 Mio. A$ Berufshaftpflicht    | Kein UVG-Obligatorium für Selbständige; Suva-Unternehmerversicherung freiwillig                                |
| Datenschutz   | Privacy Act gilt bei Gesundheitsdaten unabhängig vom Umsatz     | revDSG: Gesundheitsdaten besonders schützenswert, Bussen bis CHF 250'000                                       |

Schweizer Quellen: [ESTV](https://www.estv.admin.ch/estv/de/home/mehrwertsteuer/mwst-steuersaetze.html) (MWST), [AHV-Merkblatt 2.02](https://www.ahv-iv.ch/p/2.02.d) (Stand 1\. Januar 2026), [KMU-Portal](https://www.kmu.admin.ch/de/rechtsform-einzelunternehmen) (Handelsregister), [revDSG](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2022/491/de).

## Cert III, Cert IV und AUSactive

Australien trennt Trainingsfläche und Personal Training klar. Nach den [Registrierungsregeln von AUSactive](https://ausactive.org.au/ausactive-registration-requirements/) braucht ein Gym Instructor ein Certificate III in Fitness, ein Personal Trainer ein Certificate IV oder Diploma in Fitness oder ein Studium in Sport- oder Bewegungswissenschaft. Erste Hilfe und CPR sind für alle Pflicht. Ob und wie eine Schweizer Ausbildung angerechnet wird, klärst du direkt mit AUSactive.

Die Mitgliedschaft [Registered and Accredited professional](https://ausactive.org.au/membership/registered-and-accredited-professional/) kostet 160 A$ für 12 Monate oder 280 A$ für 24 Monate, wahlweise 16 A$ im Monat über 24 Monate. Akkreditierte Profis brauchen 20 CPD-Punkte in rollierenden zwei Jahren und eine passende Berufs- und Betriebshaftpflicht. Plane die Fortbildung über die zwei Jahre, statt alles kurz vor der Verlängerung nachzuholen. Allgemein zur Ausbildung: [wie du ein zertifizierter Personal Trainer wirst](/blogs/personal-trainer-zertifizierung).

## Angestellt, Auftragnehmer oder eigenes Business

Manche Trainer sind bei einem Studio angestellt, andere mieten Fläche oder zahlen eine Lizenzgebühr und betreuen eigene Kunden, wieder andere trainieren im Park, zu Hause oder online. Laut [Australian Business Register](https://www.abr.gov.au/business-super-funds-charities/applying-abn/abn-entitlement/sole-trader) haben Einzelunternehmer Anspruch auf eine ABN, Angestellte für ihre Anstellung nicht. Der Antrag über [business.gov.au](https://business.gov.au/registrations/register-for-an-australian-business-number-abn) kostet nichts, bezahlte Drittanbieter brauchst du nicht.

Aus der Schweiz kennst du eine ähnliche Unterscheidung: Die Ausgleichskasse beurteilt pro Tätigkeit, ob du selbständig bist. Auch "freie Mitarbeiter" gelten grundsätzlich als unselbständig, entscheidend sind die wirtschaftlichen Verhältnisse, nicht der Vertrag. Ein PT kann also für eigene Kunden selbständig und für ein Studio angestellt sein.

### Einkommensteuer 2026-27 für Einzelunternehmer

Der Gewinn wird zum übrigen Einkommen gezählt und mit den Sätzen für Steuerinländer besteuert, die seit 1\. Juli 2026 gelten:

| Zu versteuerndes Einkommen | Satz 2026-27       |
| -------------------------- | ------------------ |
| Bis 18.200 A$              | 0                  |
| 18.201 bis 45.000 A$       | 15 % (vorher 16 %) |
| 45.001 bis 135.000 A$      | 30 %               |
| 135.001 bis 190.000 A$     | 37 %               |
| Über 190.000 A$            | 45 %               |

Dazu kommt die Medicare-Abgabe von 2 % ([ATO-Steuersätze](https://www.ato.gov.au/tax-rates-and-codes/tax-rates-australian-residents)). Niemand zieht dir Steuern von Kundenzahlungen ab, leg also laufend einen Teil zurück. Das kennst du aus der Schweiz von den AHV-Akontobeiträgen, die vierteljährlich fällig werden.

## GST: Grenze, Frist und warum PT steuerpflichtig ist

GST beträgt 10 %. Du musst dich innert 21 Tagen [für GST registrieren](https://www.ato.gov.au/businesses-and-organisations/gst-excise-and-indirect-taxes/gst/registering-for-gst), sobald dein GST-Umsatz 75.000 A$ erreicht, freiwillig auch früher. Personal Training steht nicht auf der Liste GST-freier Gesundheitsleistungen. Die [ATO-Hinweise zu Gesundheitsleistungen](https://www.ato.gov.au/businesses-and-organisations/gst-excise-and-indirect-taxes/gst/in-detail/your-industry/gst-and-health/other-health-services) nennen Bewegungsphysiologie nur mit ärztlicher Überweisung und Medicare-Leistung als GST-frei. Steuerkanzleien wie [H&R Block](https://www.hrblock.com.au/tax-academy/personal-fitness-trainer-tax) lesen PT deshalb nach der Registrierung als steuerpflichtig.

In der Schweiz ist die Logik ähnlich: Laut ESTV-Praxis sind Fitness- und Krafttrainingskurse zum Normalsatz von 8,1 % steuerbar, ausgenommen ist nur das Erlernen einer Sportart als solche. Rechenbeispiel für Australien: Bei 70 A$ pro Einheit entsprechen 75.000 A$ rund 1.070 Einheiten im Jahr, gut 21 pro Woche über 50 Wochen. Prüf die Zahl monatlich, denn die 21-Tage-Frist läuft ab Erreichen der Grenze.

## Versicherung

Ein Ratgeber von Fitness Education nennt als typische PT-Police [10 Mio. A$ Betriebshaftpflicht plus 1 Mio. A$ Berufshaftpflicht](https://www.fitnesseducation.edu.au/blog/business/fitness-insurance-what-you-need-to-know/). Gesetzlich vorgeschrieben ist sie nicht, aber fast alle Studios verlangen sie. Das Paket Professional Plus von AUSactive über Marsh deckt 20 Mio. A$ ([AUSactive](https://ausactive.org.au/membership/personal%5Ftrainer/)). Prüf, ob Training draussen und Online-Programmierung für Kunden, die du nie triffst, gedeckt sind.

In der Schweiz gibt es für Selbständige weder UVG- noch BVG-Obligatorium. Die Suva-Unternehmerversicherung ist freiwillig, 2026 mit einem versicherten Verdienst zwischen CHF 66'690 und CHF 148'200 ([Suva](https://www.suva.ch/de-ch/versicherung/unfallversicherung/unternehmerversicherung-fuer-selbststaendige/versicherungspraemien-bei-unfallversicherung-fuer-selbststaendige)). Wer wechselt, sollte die Lücke zwischen beiden Systemen bewusst schliessen.

## Der Privacy Act gilt auch für dich allein

Der Privacy Act 1988 nimmt Unternehmen bis 3 Mio. A$ Umsatz grundsätzlich aus, Gesundheitsdienstleister aber nicht. Laut [OAIC](https://www.oaic.gov.au/privacy/your-privacy-rights/health-information/what-is-a-health-service-provider) ist ein Fitnessstudio Gesundheitsdienstleister, wenn es Gesundheitsdaten erhebt. Gesundheitscheck, Verletzungshistorie oder Körperanalyse sind solche Daten, also gelten für dich die 13 Australian Privacy Principles, und die Erhebung braucht in der Regel eine Einwilligung.

* Hol im Aufnahmebogen die Einwilligung ein und sag, wofür du die Daten nutzt.
* Schreib eine kurze Datenschutzerklärung. Nach den Änderungen von 2024 muss sie bis 10\. Dezember 2026 automatisierte Entscheidungen offenlegen.
* Bewahr Gesundheitsbögen und Fortschrittsfotos in einem System mit Login auf, nicht in der Handy-Galerie.

Eine zweite Reformtranche erschien am 31\. August 2026 als Entwurf und schafft laut [LK Law](https://www.lk.law/2026/09/australias-privacy-act-reforms-inside-the-second-tranche/) die Kleinunternehmer-Ausnahme nicht ab. In der Schweiz verlangt das revDSG für besonders schützenswerte Daten eine ausdrückliche Einwilligung, wenn eine Einwilligung nötig ist. Die Gewohnheiten aus dem einen System helfen dir im anderen.

## Preise in australischen Dollar

Die meisten Werte stammen von [Airtasker Australien](https://www.airtasker.com/au/costs/personal-training/personal-trainer-cost/) (März 2025), einem Marktplatz, und sind typische Spannen, keine Umfrage.

| Umfeld          | Preis pro Einheit                                                                                                                                          |
| --------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Australien, 1:1 | 30 bis 130 A$, Median 70 A$                                                                                                                                |
| Gruppeneinheit  | 15 bis 40 A$                                                                                                                                               |
| Sydney          | 40 bis 100 A$                                                                                                                                              |
| Melbourne City  | 50 bis 130 A$                                                                                                                                              |
| Brisbane        | 30 bis 75 A$                                                                                                                                               |
| Online-PT       | etwa 40 bis 80 A$ pro Einheit ([Wild Physio Fitness](https://wildphysiofitness.au/blogs/physiotherapy/how-much-does-a-personal-trainer-cost-in-australia)) |

Ratgeber von 2026 sehen PT in Innenstadt-Studios bei 80 bis 130 A$ ([Best in Sydney](https://bestinsydney.co/how-much-do-personal-trainers-cost-in-sydney-2026-guide/)). Zum Vergleich: In Zürich kostet eine Stunde laut kenbuser.ch (2026) CHF 150-300\. Rechne nicht mit dem Wechselkurs um, sondern kalkulier in Australien von deinen dortigen Kosten aus: Miete, Versicherung, AUSactive, Software und GST. Die Methode steht in [was ein Personal Trainer verlangen sollte](/blogs/was-sollte-ein-personal-trainer-verlangen), Kundensicht in den [Personal-Trainer-Kosten in Australien](/blogs/personal-trainer-kosten-australien).

### Pakete und Mitgliedschaften verkaufen

Unfaire Klauseln in Standardverträgen mit Verbrauchern sind seit 9\. November 2023 verboten ([ACCC](https://www.accc.gov.au/media-release/accc-welcomes-new-penalties-and-expansion-of-the-unfair-contract-terms-laws)). In Queensland gibt der Fitness-Kodex eine Widerrufsfrist von 48 Stunden, in New South Wales sind Vorauszahlungen über mehr als 12 Monate verboten. Neue Bundesregeln zu Abos (Act No. 64 of 2026) gelten ab [1\. Juli 2027](https://www.aph.gov.au/Parliamentary%5FBusiness/Bills%5FLegislation/Bills%5FSearch%5FResults/Result?bId=r7468). In der Schweiz gibt es kein allgemeines Widerrufsrecht bei Online-Käufen, AGB können aber nach Art. 8 UWG unlauter sein.

## Bezahlt werden: Karte, BECS und bar

In Australien zahlen Kunden per Karte, Überweisung, bar oder BECS-Lastschrift. Laut [Stripe](https://docs.stripe.com/payments/au-becs-debit) können Kunden eine BECS-Lastschrift bis zu sieben Jahre zurückfordern, endgültig. Der Ratgeber [Lastschrift in UK, Australien und Kanada](/blogs/lastschrift-fitnessstudio-uk-australien-kanada) vergleicht das mit der Karte. Für die Kundenseite reicht meist eine Coaching-Plattform. Wenn du auch vor Ort trainierst, lies, [was eine App für Präsenztraining können muss](/blogs/personal-trainer-app-fuer-praesenztraining), und vergleich die [Preise für Personal-Trainer-Software](/blogs/personal-trainer-software-preise-2026).

## Wie Trainera dazu passt

* Trainings- und Ernährungspläne, Check-ins, Gewohnheiten, Chat, Zahlungen und eine gebrandete Trainer-Website; Kunden nutzen eine kostenlose App für iOS und Android.
* Preise in der Schweiz auf trainera.fit/pricing: Free CHF 0 (3 Kunden), Starter CHF 19.90 (10), Pro CHF 49.90 (30), Business CHF 99 (75) pro Monat. In Australien zeigt die Preisseite eigene Preise in A$.
* Fragebögen für Aufnahme und Gesundheitscheck in jedem Tarif, auch in Free, damit du die Einwilligung vor die Gesundheitsfragen stellen kannst.
* Zahlungsmodelle: nur Anfrage, Monatsabo per Karte mit Apple Pay und Google Pay, Bezahlung pro Plan oder Barzahlung für selbst angelegte Kunden.
* BECS-Lastschriften zieht Trainera nicht ein. Zahlt ein Kunde per BECS über deine Bank, erfasst du ihn in Trainera und coachst dort weiter.

Für die Gesundheitsdaten deiner Kunden bist du verantwortlich, in Australien wie in der Schweiz. Trainera gibt dir einen Ort, sie zusammenzuhalten, Einwilligung und Datenschutzerklärung liegen bei dir. Details: [Trainera für Personal Trainer](/de/personal-trainer-software).

## Vor dem ersten zahlenden Kunden in Australien

Cert IV, AUSactive-Registrierung als Personal Trainer, Erste Hilfe und CPR aktuell. ABN auf deinen Namen. Versicherung mit den Summen, die dein Studio verlangt. Aufnahmebogen mit Einwilligung und Datenschutzerklärung. Preise in A$ mit GST im Hinterkopf. Ein monatlicher Termin, um den Umsatz gegen 75.000 A$ zu prüfen. Und in der Schweiz: Abmeldung oder Anpassung bei der Ausgleichskasse klären, wenn du wegziehst. Die allgemeinen Schritte stehen in der [Checkliste zum Start deines Personal-Trainer-Business](/blogs/personal-trainer-business-starten).

_Programme, Check-ins und Zahlungen in einer App? [So funktioniert Trainera für Personal Trainer](/de/personal-trainer-software)._

## FAQ

### Brauchen Personal Trainer in Australien eine ABN?

Wer als Einzelunternehmer eigene Kunden betreut, hat Anspruch auf eine ABN, und der Antrag beim Australian Business Register ist kostenlos. Angestellte haben für ihre Angestelltenarbeit keinen Anspruch.

### Ab wann zahlt ein Personal Trainer in Australien GST, und wie ist das in der Schweiz?

In Australien musst du dich innert 21 Tagen für GST registrieren, sobald dein GST-Umsatz 75.000 A$ erreicht, der Satz beträgt 10 %. In der Schweiz wirst du ab CHF 100'000 Umsatz aus steuerbaren Leistungen pro Jahr MWST-pflichtig, der Normalsatz beträgt 8,1 %, und du meldest dich innert 30 Tagen bei der ESTV an.

### Reicht ein Certificate III, um Personal Trainer in Australien zu sein?

Für die AUSactive-Registrierung deckt das Certificate III die Kategorie Gym Instructor ab. Für die Kategorie Personal Trainer brauchst du ein Certificate IV oder Diploma in Fitness oder ein passendes Studium.

### Gilt der Privacy Act auch für kleine Personal Trainer?

Ja, wenn du Gesundheitsdaten erhebst. Die OAIC behandelt ein Studio, das Gesundheitsdaten erhebt, als Gesundheitsdienstleister, und die fallen unabhängig vom Umsatz unter das Gesetz. In der Schweiz gelten Gesundheitsdaten nach revDSG ebenfalls als besonders schützenswert.

### Wie viel Versicherung braucht ein Personal Trainer in Australien?

Laut einem Ratgeber von Fitness Education umfasst eine typische Police 10 Mio. A$ Betriebshaftpflicht und 1 Mio. A$ Berufshaftpflicht. AUSactive verlangt von Mitgliedern beides, und fast alle Studios fragen danach.

---
Source: https://trainera.fit/blogs/personal-trainer-selbststaendig-australien-ch