Besueshmëria dhe të dhënat

Ku ndodhen të dhënat tuaja
dhe si i mbani nën kontroll.

Hostimi, eksporti i të dhënave, fshirja, transparenca e AI dhe pagesat në Trainera, në gjuhë të thjeshtë. Dokumenti detyrues është Politika e Privatësisë; kjo faqe e përmbledh atë.

Rishikuar së fundi më 28 tetor 2026

Ku ruhen të dhënat.

Serverët dhe baza e të dhënave në BE

Serverët dhe baza e të dhënave të Trainera funksionojnë te Hetzner Online GmbH në Gjermani, në Bashkimin Evropian. Aty ruhen të dhënat e llogarisë, stërvitjes, ushqyerjes dhe shëndetit, përfshirë të dhënat nga pajisjet e lidhura si Garmin.

Cloudflare gjatë transmetimit

Cloudflare mbron rrjetin dhe shpërndan përmbajtjen përpara serverëve tanë. Ai transmeton të dhëna, por nuk ruan të dhëna shëndetësore.

Skedarët e ngarkuar

Skedarët që ngarkoni, si foto dhe dokumente, hostohen në Google Cloud Storage.

Ofrues të tjerë shërbimesh

Pagesat, emaili, njoftimet push, monitorimi i gabimeve dhe veçoritë e AI përdorin ofruesit e përmendur në Politikën e Privatësisë, vetëm aq sa i nevojitet secilit shërbim. Kur të dhënat transferohen jashtë ZEE-së, përdoren Klauzolat Standarde Kontraktuale aty ku kërkohet.

Nuk shesim të dhëna personale

Ne nuk i shesim, nuk i japim me qira dhe nuk i tregtojmë informacionet tuaja personale me palë të treta për marketing.

Si mbrohen.

  • Enkriptim gjatë transmetimit (TLS) dhe në ruajtje
  • Fjalëkalimet hash-ohen me bcrypt dhe nuk ruhen kurrë si tekst i thjeshtë
  • Qasje sipas rolit për administratorë, trajnerë, klientë dhe pronarë palestrash
  • Kufizim i numrit të kërkesave për hyrjen, rivendosjen e fjalëkalimit dhe tokenët API

Të drejtat tuaja sipas GDPR-së.

Akses

Merrni konfirmim se cilat të dhëna për ju përpunojmë.

Korrigjimi

Korrigjoni të dhënat e pasakta.

Fshirja

Na kërkoni të fshijmë të dhënat tuaja.

Kufizimi

Kufizoni mënyrën si i përdorim të dhënat tuaja.

Transportueshmëria

Merrni të dhënat tuaja në një format të transportueshëm.

Kundërshtimi

Kundërshtoni përpunimin e bazuar në interesa legjitime.

Tërheqja e pëlqimit

Tërhiqni pëlqimin për veçoritë opsionale si lidhjet me aplikacionet shëndetësore ose veçoritë e AI.

Matjet e trupit, fotot e progresit, gjendjet mjekësore dhe të dhënat nga aplikacionet shëndetësore janë të dhëna shëndetësore sipas nenit 9 të GDPR-së. I përpunojmë vetëm me pëlqimin tuaj të shprehur, që e jepni me një kuti të veçantë kur krijoni llogarinë.

U përgjigjemi kërkesave për privatësinë brenda 30 ditëve dhe mund të verifikojmë fillimisht identitetin tuaj. Mund të paraqisni gjithashtu një ankesë pranë autoritetit mbikëqyrës për mbrojtjen e të dhënave.

Si të merrni një kopje të të dhënave tuaja.

Klientët: shkarkojini vetë

Hyni në web, hapni «Cilësimet e Llogarisë» dhe zgjidhni «Shkarko të dhënat e mia» te «Menaxhimi i llogarisë». Merrni një skedar JSON të lexueshëm nga makina me profilin, stërvitjet, ushqyerjen, matjet, lidhjet te skedarët e ngarkuar dhe aktivitetin tuaj në komunitet.

Trajnerët, palestrat dhe të gjithë të tjerët

Shkruani në support@trainera.fit dhe kërkoni një kopje të të dhënave tuaja në format të transportueshëm.

Fshirja e llogarisë.

Si ta fshini

Përdorni opsionin e fshirjes së llogarisë te «Cilësimet e Llogarisë» ose shkruani në support@trainera.fit. Kërkesat përpunohen brenda 30 ditëve.

Çfarë ndodh me të dhënat

Të dhënat e llogarisë fshihen ose anonimizohen brenda 90 ditëve nga fshirja e llogarisë. Kopjet rezervë ruhen për 30 ditë për rikuperim nga fatkeqësitë, dhe mesazhet e chat-it për 30 ditë pas fshirjes.

Regjistrat që ligji na detyron t'i ruajmë

Regjistrat e transaksioneve ruhen për periudhën e kërkuar me ligj, zakonisht 7 vjet për raportimin tatimor dhe financiar.

Të dhënat e aplikacioneve shëndetësore

Të dhënat nga Apple Health dhe Garmin ruhen deri në 30 ditë dhe fshihen menjëherë kur shkëputni aplikacionin.

AI, hapur dhe qartë.

TRAI thotë se është AI

TRAI, asistenti i integruar në Trainera, u thotë përdoruesve se është AI dhe jo trajner njerëzor. Ky është detyrimi i transparencës sipas nenit 50 të Aktit të BE-së për Inteligjencën Artificiale, i cili zbatohet që nga 2 gushti 2026.

Çfarë marrin shërbimet e AI

Mesazhet drejtuar Trajnerit AI përpunohen nga OpenAI ose Anthropic për të gjeneruar përgjigjen. Krijimi i planeve përdor kontekst fitnesi të anonimizuar. Fotot e ushqimit analizohen në kohë reale dhe nuk ruhen përgjithmonë.

Të dhënat shëndetësore mbeten jashtë si parazgjedhje

Matjet e trupit dhe të dhënat shëndetësore nuk u dërgohen shërbimeve të AI pa veprimin tuaj të shprehur.

Të dhënat e Garmin nuk përdoren kurrë nga AI

Të dhënat e Garmin nuk përpunohen nga asnjë sistem AI, nuk i dërgohen TRAI ose ndonjë ofruesi AI dhe nuk përdoren kurrë për të trajnuar modele AI.

Kush i përpunon pagesat tuaja.

Kartat

Përpunohen nga Stripe. Trainera nuk e ruan kurrë numrin e plotë të kartës ose kodin e sigurisë.

PayPal

Përpunohen nga PayPal. Marrim ID-në e transaksionit, statusin e pagesës dhe emailin e paguesit.

Blerjet brenda aplikacionit

Abonimet e blera në aplikacionin për iPhone ose Android përpunohen nga Apple App Store ose Google Play.

Transfertë bankare

Të dhënat bankare përdoren vetëm për të verifikuar pagesat e marra dhe për të përpunuar rimbursimet.

Pyetje për të dhënat tuaja?

Pyetjet për të dhënat tuaja dërgojini në support@trainera.fit. Dokumenti detyrues është Politika e Privatësisë; kjo faqe e përmbledh atë.

Besueshmëria dhe të dhënat Pyetjet e shpeshta

Në serverë dhe në një bazë të dhënash te Hetzner Online GmbH në Gjermani, në Bashkimin Evropian. Cloudflare mbron lidhjen dhe transmeton të dhënat pa ruajtur të dhëna shëndetësore. Skedarët e ngarkuar hostohen në Google Cloud Storage.

Klientët mund t'i shkarkojnë të dhënat e tyre si një skedar JSON në web: «Cilësimet e Llogarisë», «Menaxhimi i llogarisë», «Shkarko të dhënat e mia». Trajnerët, palestrat dhe kushdo tjetër mund të kërkojnë një kopje të transportueshme në support@trainera.fit.

Përdorni opsionin e fshirjes së llogarisë te «Cilësimet e Llogarisë» ose shkruani në support@trainera.fit. Kërkesat përpunohen brenda 30 ditëve, dhe të dhënat e llogarisë fshihen ose anonimizohen brenda 90 ditëve nga fshirja e llogarisë.

Po. TRAI, asistenti i integruar në Trainera, u thotë përdoruesve se është AI dhe jo trajner njerëzor, siç e kërkon neni 50 i Aktit të BE-së për Inteligjencën Artificiale që nga 2 gushti 2026.

Jo. Të dhënat e Garmin nuk përpunohen nga asnjë sistem AI, nuk i dërgohen TRAI ose ndonjë ofruesi AI dhe nuk përdoren kurrë për të trajnuar modele AI.

Pagesat me kartë kalojnë përmes Stripe, pagesat me PayPal përmes PayPal, dhe blerjet në aplikacionet celulare përmes Apple App Store ose Google Play. Trainera nuk e ruan kurrë numrin e plotë të kartës suaj.